← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Arts et culture

« se vider en spectacle »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Se montrer, se présenter à l'extérieur.

Exemple

Les artistes se sont vidés en spectacle pour promouvoir leur exposition.

🏛️ Origine

De l'idée de se montrer au public, comme un spectacle.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to put on a show
Espagnol 🇪🇸 ponerse en escena
Allemand 🇩🇪 etwas präsentieren
Italien 🇮🇹 mettere in scena
Russe 🇷🇺 показать себя