← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« se serrer les poings pour le travail »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

Se concentrer et se donner en évidence pour réussir dans son travail.

Exemple

Il s'est serré les poings pour le travail en mettant tout son énergie pour terminer un projet délicat.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to tighten one's belt for work
Espagnol 🇪🇸 apretar el cinturón para el trabajo
Allemand 🇩🇪 sich für den Beruf anspannen
Italien 🇮🇹 prepararsi per il lavoro
Russe 🇷🇺 завязать конечник для работы