« se séparer des siens »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

Quitter son pays, ses proches ou sa communauté pour trouver du travail ou d'autres opportunités.

Exemple

Il a décidé de se séparer des siens pour poursuivre des études à l'étranger.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to leave one's loved ones behind

Espagnol 🇪🇸 dejarse atrás a los seres queridos

Allemand 🇩🇪 sein nahes Umfeld verlassen

Italien 🇮🇹 lasciarsi alle spalle i propri cari

Russe 🇷🇺 отказаться от любимых