« se sentir sur du frette »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Se sentir agacé ou frustré par une situation.

Exemple

Il se sent sur du frette après avoir manqué le penalty en fin de match.

🏛️ Origine

Expression figurant l'idée de se sentir comme si on avait des pointes acérées dans les plombs

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be in a stew

Espagnol 🇪🇸 estar en un estado de irritación

Allemand 🇩🇪 sich ärgern

Italien 🇮🇹 stare male

Russe 🇷🇺 быть в напряжении