« se sentir soufflé par le vent »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Se sentir influencé ou poussé par une force extérieure.

Exemple

Il se sentait vraiment soufflé par le vent, il était prêt à abandonner son projet.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée d'une faiblesse face à une force extérieure.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to feel blown by the wind

Espagnol 🇪🇸 sentirse llevado por el viento

Allemand 🇩🇪 sich vom Wind geleitet fühlen

Italien 🇮🇹 sentirsi spinto dal vento

Russe 🇷🇺 чувствовать себя выдворенным ветром