« se sentir si blanc »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Se sentir très pale et effrayé.

Exemple

Quand il a vu le monstre, il s'est senti si blanc.

🏛️ Origine

Comparaison à la blancheur du corps d'un homme qui est mort ou en train de mourir.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to feel white with fear

Espagnol 🇪🇸 sentirse blanco como una sotana

Allemand 🇩🇪 weiß sein vor Angst

Italien 🇮🇹 avere paura nera

Russe 🇷🇺 стать белым от страха