← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Politique et société

« se sentir seul(e) au monde »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Se sentir isolé ou déconnecté de tout ce qui compte.

Exemple

Après la mort de son époux, elle se sent seule au monde.

🏛️ Origine

Expression liée à l'idée d'être perdu(e) dans un monde sans soutien.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to feel alone in the world
Espagnol 🇪🇸 sentirse solo en el mundo
Allemand 🇩🇪 sich in der Welt allein fühlen
Italien 🇮🇹 sentirsi solo nel mondo
Russe 🇷🇺 чувствовать себя одиноким в мире
Japonais 🇯🇵 世界中で一人の気持