← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« se sentir rose »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Se sentir fier ou satisfait.

Exemple

J'ai vraiment le sentiment de me sentir rose après avoir obtenu mon diplôme.

🏛️ Origine

Du rouge, couleur associée à l'énergie et à la fierté.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to feel proud
Espagnol 🇪🇸 sentirse orgulloso
Allemand 🇩🇪 sich fühlend stolz
Italien 🇮🇹 sentirti fiero
Russe 🇷🇺 чувствоваться гордым