« se sentir en terrain connu »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu

Explication

S'installer et se sentir à l'aise dans un environnement familier.

Exemple

Après avoir vécu deux ans à Paris, je me sens en terrain connu dans cette ville.

🏛️ Origine

Peut-être liée à l'idée de connaître le terrain ou les lieux, ce qui facilite la navigation.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to feel at home in

Espagnol 🇪🇸 sentirse en su ambiente

Allemand 🇩🇪 sich wie zu Hause fühlen in

Italien 🇮🇹 sentirsi a casa in

Russe 🇷🇺 чувствовать себя как дома в