« se sentir en dehors du coup »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Se sentir exclu ou étranger à un groupe ou une situation.

Exemple

Il se sent en dehors du coup depuis qu'il a perdu son job.

🏛️ Origine

Expression qui évoque l'idée de se sentir à part dans quelque chose.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to feel left out

Espagnol 🇪🇸 sentirse excluido

Allemand 🇩🇪 sich ausgeschlossen fühlen

Italien 🇮🇹 sentirsi escluso

Russe 🇷🇺 чувствовать себя вне игры