← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« se remettre »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

S'adapter à une nouvelle situation, accepter le changement et se ressourcer.

Exemple

Depuis que sa femme est partie, il a décidé de se remettre en travaillant sur ses passions.

🏛️ Origine

Explication obscure mais liée à la notion d'adaptation

Traductions
Anglais 🇬🇧 to get back on one's feet
Espagnol 🇪🇸 recuperarse
Allemand 🇩🇪 sich erholen
Italien 🇮🇹 riprendere la propria vita
Russe 🇷🇺 собраться после