« se raser la tête »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Se donner du mal pour rien.

Exemple

Il s'est rasé la tête pour essayer de convaincre son patron, mais ça n'a pas marché.

🏛️ Origine

De l'expression 'raser la tête', qui signifie 'se donner du mal'

Traductions

Anglais 🇬🇧 to waste one's time

Espagnol 🇪🇸 perder el tiempo

Allemand 🇩🇪 sich abarbeiten

Italien 🇮🇹 spreciarsi

Russe 🇷🇺 потратить время зря