← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Politique et société

« se prendre pour un espion »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Se sentir suspect ou surveillé.

Exemple

Il se prend pour un espion après avoir été suivi par des inconnus.

🏛️ Origine

De l'expression 'se prendre pour un espion', qui signifie se sentir suspect ou surveillé.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to feel like a spy
Espagnol 🇪🇸 sentirse como un espía
Allemand 🇩🇪 sich wie ein Spion zu fühlen
Italien 🇮🇹 sentirsi come uno spia
Russe 🇷🇺 чувствовать себя как шпион