← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Arts et culture

« se la couper court »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Interner une conversation ou un conflit pour éviter des complications.

Exemple

Il a décidé de se la couper court avec son ancien colocataire pour éviter les problèmes.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to cut to the chase
Espagnol 🇪🇸 cortar a lo vivo
Allemand 🇩🇪 ins Auge fallen
Italien 🇮🇹 tagliare corto