« se faire valoir »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Se faire reconnaître et respecter ses droits, ses intérêts ou ses compétences.

Exemple

Elle a décidé de se faire valoir en créant sa propre entreprise.

🏛️ Origine

Expression populaire en France.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to assert oneself

Espagnol 🇪🇸 imponerse

Allemand 🇩🇪 sich durchsetzen

Italien 🇮🇹 farsi valere

Russe 🇷🇺 доказать себя