« se faire une tête à soi-même »

A2 — Élémentaire 💬 familier

Explication

S'isoler, se méfier des autres.

Exemple

Depuis qu'il a perdu son ami, il s'est fait une tête à soi-même et n'a plus personne avec qui partager ses pensées.

🏛️ Origine

Expression populaire évoquant la notion de solitude

Traductions

Anglais 🇬🇧 to become isolated

Espagnol 🇪🇸 hacerse aislado

Allemand 🇩🇪 sich absondern lassen

Italien 🇮🇹 fare una testa di proprio

Russe 🇷🇺 становиться изолированным