« savoir son sel »

C1 — Autonome 💬 familier

Explication

Savoir comment se démarquer ou être à sa place dans une situation.

Exemple

Elle a réussi à savoir son sel et à devenir chef d'équipe.

🏛️ Origine

Du sien, nom qui désignait l'individu unique et distingué.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to know oneself

Espagnol 🇪🇸 saber qui eres

Allemand 🇩🇪 sich selbst kennen

Italien 🇮🇹 conoscere se stessi

Russe 🇷🇺 знать самого себя