« s'enterrer dans les livres »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

Se plonger intensément dans une activité, souvent à l'exclusion de tout le reste.

Exemple

Il s'est enterré dans les livres pendant des semaines, il a oublié tout le reste.

🏛️ Origine

Du geste de se cacher ou se réfugier dans un endroit.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to immerse oneself in books

Espagnol 🇪🇸 inmersarse en libros

Allemand 🇩🇪 sich in Büchern verlieren

Italien 🇮🇹 immergersi nei libri

Russe 🇷🇺 запутаться в книгах