← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« s'effondrer »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

Se sentir épuisé et sans forces.

Exemple

Après une nuit à fumer, il s'est effondré sur le canapé.

🏛️ Origine

De l'action de s'écrouler ou de tomber comme un édifice en ruines.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to crash and burn
Espagnol 🇪🇸 desmoronarse
Allemand 🇩🇪 ins Abgrund fallen
Italien 🇮🇹 sprofondare nel sonno
Russe 🇷🇺 падать в обморок