← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« s'assurer un pot de crème »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

S'assurer une récompense, un avantage.

Exemple

Il a s'assuré un pot de crème en gagnant le concours.

🏛️ Origine

De l'expression 's'assurer un pot de crème', qui signifie 's'assurer une récompense'.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to get a reward
Espagnol 🇪🇸 obtener un premio
Allemand 🇩🇪 für ein Gewinn zu sorgen
Italien 🇮🇹 ottenere un premio
Russe 🇷🇺 получить награду