« réveiller les esprits »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Inciter ou inspirer des personnes à agir ou à prendre position sur un sujet.

Exemple

Sa conférence a réveillé les esprits et a incité les jeunes gens à s'engager dans la vie politique.

Traductions

Anglais 🇬🇧 stir up the spirits

Espagnol 🇪🇸 avivar los espíritus

Allemand 🇩🇪 die Geister wecken

Italien 🇮🇹 accendere gli spiriti

Russe 🇷🇺 пробудить дух