← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« retrouver son élan »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot
Explication

Recouvrer la motivation et l'énergie pour poursuivre une action ou un projet.

Exemple

Après une période de récupération, il a retrouvé son élan pour le sport.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to regain momentum
Espagnol 🇪🇸 recobrar el ímpetu
Allemand 🇩🇪 den Energie und Motivation wiederzuerlangen
Italien 🇮🇹 riacquistare l'energia e la motivazione
Russe 🇷🇺 восстановить энергии и мотивацию