« rester court »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot

Explication

Ne pas comprendre ou saisir immédiatement.

Exemple

J'ai dû rester court pendant une heure avant de finalement comprendre le jeu.

🏛️ Origine

Du verbe rester, qui signifie demeurer, et court, qui signifie incompréhensible.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be lost

Espagnol 🇪🇸 quedarse sin saber qué hacer

Allemand 🇩🇪 verloren sein

Italien 🇮🇹 essere perso

Russe 🇷🇺 быть потерянным