« renforcer la soupe »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Ajouter quelque chose pour améliorer ou compléter.

Exemple

Le nouveau membre du club renforce la soupe avec ses compétences en marketing.

🏛️ Origine

Expression provenant de la cuisine.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to add to the pot

Espagnol 🇪🇸 añadir a la sopa

Allemand 🇩🇪 zu der Suppe hinzufügen

Italien 🇮🇹 aggiungere alla minestra

Russe 🇷🇺 добавить в бульон