← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« rendre justice à la cuisine »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Satisfaire ou justifier ses goûts culinaires.

Exemple

Il a rendu justice à la cuisine en créant un plat qui a été apprécié par tout le monde.

🏛️ Origine

Du fait de rendre un verdict ou une décision.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to do justice to the cooking
Espagnol 🇪🇸 hacer justicia a la cocina
Allemand 🇩🇪 der Klang der Küche erreichen
Italien 🇮🇹 rendere giustizia alla cucina
Russe 🇷🇺 оказать справедливость кулинарии