← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Chance et hasard

« rarement, mais souvent »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant
Explication

Il arrive que les choses se produisent rarement, mais avec une fréquence imprévisiblement élevée.

Exemple

J'ai rarement des problèmes, mais là il y a eu un bug qui m'a coûté cher.

Traductions
Anglais 🇬🇧 rarely, but often
Espagnol 🇪🇸 raramente, pero a menudo
Allemand 🇩🇪 selten, aber oft
Italien 🇮🇹 raramente, ma spesso
Russe 🇷🇺 редко, но часто