← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« préparer le terrain »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Créer les conditions pour que quelque chose se produise ou réussisse.

Exemple

L'équipe a préparé le terrain en faisant des recherches approfondies avant de lancer la campagne.

🏛️ Origine

Du fait que le terrain doit être préparé avant de planter des arbres

Traductions
Anglais 🇬🇧 to lay the groundwork
Espagnol 🇪🇸 preparar el terreno
Allemand 🇩🇪 Voraussetzungen schaffen
Italien 🇮🇹 preparare il terreno
Russe 🇷🇺 создать предпосылки