« prendre les devants »

A2 — Élémentaire 🔥 argot

Explication

S'adapter ou s'aménager avant que d'autres ne le fassent.

Exemple

La ville a pris les devants en créant des infrastructures pour répondre aux besoins des citoyens.

🏛️ Origine

Expression qui rappelle l'action de prendre une direction.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take the lead

Espagnol 🇪🇸 tomar la delantera

Allemand 🇩🇪 die Initiative ergreifen

Italien 🇮🇹 prendere l'initiativa

Russe 🇷🇺 принять инициативу