« prendre la route des touristes »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Prendre un chemin ou une route fréquentée par les touristes.

Exemple

Je prends la route des touristes pour voir les monuments de la ville.

🏛️ Origine

Du fait que les touristes prenaient souvent les routes les plus communes et les plus facilement accessibles.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take the tourist route

Espagnol 🇪🇸 tomar el camino de los turistas

Allemand 🇩🇪 die Touristenroute nehmen

Italien 🇮🇹 prendere il percorso dei turisti

Russe 🇷🇺 пройти мимо