← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« prendre la précaution d'un peintre »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Se montrer prudent, avoir peur de prendre des risques.

Exemple

Je vais prendre la précaution d'un peintre en vérifiant soigneusement les informations avant de partir.

🏛️ Origine

De l'idée que le peintre s'assure qu'il a tout ce qu'il besoin pour créer son œuvre d'art.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take a painter's precautions
Espagnol 🇪🇸 tomar medidas de precaución
Allemand 🇩🇪 Vorsichtsmaßnahmen treffen
Italien 🇮🇹 prendere misure di prudenza