« prendre la piste »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Prendre un chemin ou une direction nouvelle.

Exemple

Je prends la piste pour aller à la montagne, c'est plus rapide que la route principale.

🏛️ Origine

Du fait de prendre une piste forestière pour se déplacer.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take a path

Espagnol 🇪🇸 tomar un sendero

Allemand 🇩🇪 einen Pfad nehmen

Italien 🇮🇹 prendere un sentiero

Russe 🇷🇺 пройти по тропинке