« prendre la pisse »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

S'effondrer, s'épuiser physiquement ou mentalement.

Exemple

Après avoir travaillé 12 heures consécutives, il a vraiment pris la pisse et s'est effondré sur son lit.

🏛️ Origine

Expression régionale de l'Ouest de la France.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to collapse

Espagnol 🇪🇸 coger aire

Allemand 🇩🇪 auseinanderbrechen

Italien 🇮🇹 crollarsi

Russe 🇷🇺 попытаться себя