« prendre l'ascenseur »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

Se contenter de faire quelque chose à moindre effort ou sans trop s'efforcer

Exemple

Il a pris l'ascenseur au stade et il n'a pas fait tout son chemin.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take the easy way out

Espagnol 🇪🇸 tomar el camino fácil

Allemand 🇩🇪 den langen Weg umgehen

Italien 🇮🇹 prendere la strada facile

Russe 🇷🇺 принять легкую дорогу