← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« prendre l'air du temps »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant
Explication

S'adapter à une nouvelle situation ou contexte.

Exemple

Il a pris l'air du temps en arrivant dans la nouvelle ville.

🏛️ Origine

Liée à l'idée de s'intégrer dans un environnement.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to catch on
Espagnol 🇪🇸 ponerse al corriente
Allemand 🇩🇪 sich einleben
Italien 🇮🇹 adattarsi
Russe 🇷🇺 присоединиться