« prendre l'air »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

Se soulever ou se porter pour atteindre un objectif.

Exemple

Il a pris l'air et a gagné la finale du concours de saut en longueur.

🏛️ Origine

Le fait de prendre l'air, c'est-à-dire de s'élever dans les airs.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take to the air

Espagnol 🇪🇸 levantarse al aire

Allemand 🇩🇪 in die Höhe springen

Italien 🇮🇹 alzarsi in volo