← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« prendre du temps pour soi »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Se donner le temps pour se ressourcer ou prendre des moments de répit.

Exemple

Il prend du temps pour lui-même avant de reprendre son travail.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take time for oneself
Espagnol 🇪🇸 tomar tiempo para sí mismo
Allemand 🇩🇪 für sich selbst Zeit lassen
Italien 🇮🇹 lasciarsi tempo per sé stesso
Russe 🇷🇺 дать себе время для себя