← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Amour et relations

« pouvoir pas aller contre »

C2 — Maîtrise 💬 familier
Explication

Ne pas avoir le courage ou l'autorité pour faire quelque chose.

Exemple

Je ne peux pas aller contre mon chef, il est trop puissant.

🏛️ Origine

De la force physique ou morale.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be unable to go against
Espagnol 🇪🇸 no poder hacer nada contra
Allemand 🇩🇪 nicht dagegen gehen können
Italien 🇮🇹 non poter fare nulla contro
Russe 🇷🇺 тела неможеть
Japonais 🇯🇵 で、へ