« pousser quelqu'un à faire des choses »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

Conduire ou inciter quelqu'un à accomplir une tâche.

Exemple

Son entraîneur l'a poussé à donner son maximum pour remporter le concours.

🏛️ Origine

Expression qui équivaut à 'encourager' ou 'motiver'.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to push someone to do something

Espagnol 🇪🇸 incitar a alguien a hacer algo

Allemand 🇩🇪 jemandem zu ermutigen

Italien 🇮🇹 spingere qualcuno a fare qualcosa

Russe 🇷🇺 направлять на что-то