← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« piller le cuir »

A2 — Élémentaire 🔥 argot
Explication

Se faire prendre en défaut ou être démasqué.

Exemple

Il a été pris en défaut et a dû piller le cuir.

🏛️ Origine

Du fait de piller la peau d'un animal

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be caught in the act
Espagnol 🇪🇸 ser descubierto
Allemand 🇩🇪 bei der Tat ertappt werden
Italien 🇮🇹 essere scoperto
Russe 🇷🇺 быть пойманным в сражении