« perdre la notion du temps »

B2 — Avancé 💬 familier

Explication

s'oublier dans l'action ou perdre conscience du temps qui passe.

Exemple

J'ai perdu la notion du temps pendant mon voyage en solo.

🏛️ Origine

Du fait de perdre la notion de temps en faisant quelque chose.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to lose track of time

Espagnol 🇪🇸 perder la noción del tiempo

Allemand 🇩🇪 die Zeit aus dem Blick verlieren

Italien 🇮🇹 smarrire il senso del tempo

Russe 🇷🇺 потерять чувство времени