← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« payer le prix de l'aventure »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

S'attendre à des conséquences négatives pour avoir pris un risque.

Exemple

Après s'être lancé dans une nouvelle entreprise, il a payé le prix de l'aventure en perdant beaucoup d'argent.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to pay the price for adventure
Espagnol 🇪🇸 pagar el precio de la aventura
Allemand 🇩🇪 den Preis für die Abenteuerung zahlen
Italien 🇮🇹 pagare il prezzo dell'avventura
Russe 🇷🇺 платить цену за приключение