← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« pâtir du jeu »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

En prendre les conséquences, être responsable.

Exemple

Lorsqu'il a décidé de ne pas se rendre au travail, il a pâtir du jeu et s'est retrouvé sans argent.

🏛️ Origine

Du fait que le jeu est souvent associé à des risques et des conséquences.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to pay the price
Espagnol 🇪🇸 pagar el precio
Allemand 🇩🇪 den Preis zahlen
Italien 🇮🇹 pagare il prezzo
Russe 🇷🇺 платить за свои ошибки