← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« partir sur des suaves »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Commencer un projet ou une entreprise avec confiance et assurance.

Exemple

Après avoir étudié le marché, je suis parti sur des suaves pour lancer mon propre business.

🏛️ Origine

Du fait que les cordes de piano sont souples (suaves)

Traductions
Anglais 🇬🇧 to start off on the right foot
Espagnol 🇪🇸 empezar con buen pie
Allemand 🇩🇪 auf eine sichere Grundlage beginnen
Italien 🇮🇹 iniziare con buona fortuna
Russe 🇷🇺 начать с хорошего начала