« ouvrir une nouvelle parenthèse financière »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

Débuter un nouveau cycle financier, souvent lié à une promotion ou une nouvelle opportunité.

Exemple

Sa nouvelle carrière est une nouvelle parenthèse financière pour lui.

🏛️ Origine

Expression qui souligne l'idée de nouveaux départs et d'opportunités dans la vie professionnelle.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to start a new financial chapter

Espagnol 🇪🇸 iniciar un nuevo capítulo financiero

Allemand 🇩🇪 einen neuen Abschnitt in seinem Finanzleben

Italien 🇮🇹 iniziare un nuovo capitolo finanziario

Russe 🇷🇺 начать новый финансовый раздел