« ouvrir la porte à quelqu'un »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Favoriser l'accès ou l'opportunité pour quelqu'un.

Exemple

Le nouveau job a ouvert la porte à de nouvelles perspectives.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to open doors for someone

Espagnol 🇪🇸 abrir puertas a alguien

Allemand 🇩🇪 Türen für jemanden öffnen

Italien 🇮🇹 aprire porte ad qualcuno

Russe 🇷🇺 открыть двери для кого-то