← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« oublier que les étoiles sont à sa portée »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Se laisser distraire ou oublier ses objectifs.

Exemple

Il a oublié que les étoiles étaient à sa portée en se laissant distraire par des distractions.

🏛️ Origine

Comparaison entre la proximité de l'instant présent et la nécessité de garder ses objectifs en tête.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to forget that the stars are within reach
Espagnol 🇪🇸 olvidar que las estrellas están a su alcance
Allemand 🇩🇪 vergessen dass die Sterne in Reichweite sind
Italien 🇮🇹 dimenticare che le stelle sono a portata di mano