« oublier où on est »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

Se laisser absorber par le moment présent sans se soucier de l'avenir.

Exemple

Je suis tellement occupé que je me sens comme si j'avais oublié où on est.

🏛️ Origine

Du verbe 'oublier', qui signifie 'ignorer'

Traductions

Anglais 🇬🇧 to forget where you are

Espagnol 🇪🇸 olvidar dónde estás

Allemand 🇩🇪 wo du bist, vergessen

Italien 🇮🇹 dimenticare dove sei

Russe 🇷🇺 забывать где ты есть