« oublier les étoiles »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

Se laisser aller à ses rêves et espérer pour le meilleur.

Exemple

Il a fini par oublier les étoiles et s'est laissé aller à ses espoirs de trouver l'amour.

🏛️ Origine

Expression utilisée dans les milieux artistiques du XIXe siècle.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to give up hope

Espagnol 🇪🇸 desperar

Allemand 🇩🇪 die Hoffnung aufgeben

Italien 🇮🇹 dareciare le speranze

Russe 🇷🇺 потерять надежду