← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« oublier l'heure »

C1 — Autonome 🗣️ courant
Explication

Se laisser aller et perdre conscience du temps qui passe.

Exemple

En lisant ce livre, je me suis complètement oublié l'heure.

🏛️ Origine

Du latin 'obliviscere', signifiant oublier.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to lose track of time
Espagnol 🇪🇸 olvidarse del tiempo
Allemand 🇩🇪 die Zeit vergessen
Italien 🇮🇹 dimenticarsi dell'ora
Russe 🇷🇺 забыть о времени