← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« où est le vent d'hier ? »

C1 — Autonome 🗣️ courant
Explication

Demande pour savoir où se trouve un bien ou une opportunité.

Exemple

Je me demande où est le vent d'hier ? J'aimerais récupérer cette opportunité

🏛️ Origine

Comparaison avec la météo pour évoquer l'idée de trouver le bon moment.

Traductions
Anglais 🇬🇧 where is the wind of yesterday?
Espagnol 🇪🇸 ¿dónde está el viento de ayer?
Allemand 🇩🇪 wo ist der Wind von gestern?
Italien 🇮🇹 dove è il vento di ieri?